Resumen

Para conocer las variaciones espaciales y temporales de la calidad del ambiente se realizó un estudio de 4 años en el agua y los sedimentos en 42 puntos de la ribera de la laguna de Yalahau, ubicada en el Golfo de México al noreste de la Península de Yucatán. Con los resultados se estimó un índice de calidad propuesto por Canadá, este índice fue menor en las zonas afectadas por el desarrollo turístico de Holbox. El análisis temporal indicó que el índice de calidad bajó en 1999 y 2002 después de años con lluvias extraordinarias, mientras que en el 2000 y 2001 el índice subió. La salinidad, oxígeno disuelto y compuestos nitrogenados (amonio) fueron los principales indicadores analizados en el agua, mientras que en el sedimento lo fueron carbono orgánico, potencial redox, nitrógeno y fósforo.

Palabras clave: Calidad ambiental.

Abstract

In order to know the spatial and temporal variations in the environmental quality was realized a 4 year study of water and sediment in 42 points of the Yalahau Lagoon shore, this lagoon is located in the Gulf of Mexico, at the northeast of the Yucatan Peninsula. With the results was assessed the Quality Index proposed by Canada, this index presented the lower values in the lagoon zone affected by tourist activities (Holbox Ville). In 1999 and 2002 the quality index decreased respect to 2000 and 2001 (the region was affected by extraordinary precipitation in 1998 and 2001). Salinity, dissolved oxygen and nitrogen compounds (ammonium) were the most important indicators of quality in water, while in sediments were organic carbon, redox potential, nitrogen and phosphorus.

Key words: Environmental quality.