Resumen

Producto de la cooperación entre las Academias de Ciencias de Checoslovaquia y de Cuba se llevan a cabo entre 1983 y 1986 tres expediciones bajo la dirección científica del Dr. Prof. Vladimir Čermák. La misión checo-cubana cumplió ampliamente el objetivo de medir con exactitud la densidad del flujo calórico de la tierra y obtener información sobre la actividad geotérmica a todo lo largo del territorio de la isla. En estas expediciones se midieron 35 pozos profundos estabilizados y conductividad térmica en muestras de rocas. Las anomalías de temperatura de tipo U registradas en la parte superior de los pozos es una evidencia indiscutible de los cambios climáticos del planeta y es una pieza de conocimiento de enorme valor científico. Se cree que se debe a los cambios climáticos que resultan en un calentamiento de 1-2 grados en los últimos 200 – 300 años.

Palabras claves: Cambio climático, Cuba, geotermia, flujo calórico.

First geothermal investigations in Cuba

Abstract

Product of the cooperation between the Academies of Sciences of Czechoslovakia and Cuba, three expeditions were carried out between 1983 and 1986 under the scientific direction of Dr. Prof. Vladimir Čermák. The Czech-Cuban mission largely fulfilled the objective of accurately measuring the density of the heat flow of the earth and obtaining information on geothermal activity throughout the island’s territory. In these expeditions, 35 stabilized deep wells and thermal conductivity in rock samples were measured. The U-type temperature anomalies recorded at the top of the wells is indisputable evidence of the planet’s climate changes and is a piece of knowledge of enormous scientific value. It is believed to be due to climate changes resulting in a warming of 1-2 degrees in the last 200-300 years.

Key words: Climatic change, Cuba, geothermics, heat flow