Resumen

Como aspectos relevantes de la prevención de los incendios en la vegetación se señalan la contribución a disminuir el calentamiento global, las pérdidas de vidas y de bienes y servicios. El trabajo respondió al objetivo de estudiar las relaciones entre los factores incendio de vegetación y clima, en la provincia Cienfuegos, Cuba. Principalmente se utilizaron datos del Instituto de Meteorología de Cuba y de la Unidad Provincial del Cuerpo de Guardabosques de Cienfuegos, Cuba. Se utilizaron la búsqueda bibliográfica, el procesamiento de bases de datos y el estudio de relaciones entre series de ambos factores. En la definición de la existencia de relaciones entre series, elementos y factores se consideraron los indicadores siguientes: significación del coeficiente de correlación no paramétrico rho de la prueba de Spearman, con nivel de error bilateral α= 0.01 (relación muy significativa de ser satisfecha la hipótesis nula de existencia de relación); porciento de series con relaciones muy significativas; y porciento de pares de series con relaciones muy significativas. Los resultados indican que existe relación no paramétrica muy significativa (α= 0.01) entre las series climáticas estudiadas y las series estudiadas de los incendios de vegetación que se registraron en la provincia Cienfuegos en los años del 1988 al 2005. En general, las series de los elementos Humedad relativa e Índice Nesterov, de los estudiados del factor Clima, obtuvieron los mayores porcentajes de relaciones con las series estudiadas del factor Incendio de vegetación.

Palabras clave: Incendios, prevención.

Abstract

As outstanding aspects of the prevention of the fires in the vegetation are pointed out the contribution to diminish the global heating, the losses of lives and of goodKey words: Fires, prevention.s and services. The work responded to the objective of studying the relationships between the factors, fire of vegetation and climate, in the county Cienfuegos, Cuba. Mainly data of the Institute of Meteorology of Cuba were used and of the Provincial Unit of the Body of Keepsforests of Cienfuegos, Cuba. The bibliographical search, the prosecution of databases and the study of relationships were used among series of both factors. In the definition of the existence of relationships among series, elements and factors, were considered the following indicators: significance of the coefficient of correlation non parametric rho of the test of Spearman, with level of bilateral error α= 0.01 (very significant relationship of being satisfied the null hypothesis of relationship existence); percent of series with very significant relationships; and percent of even of series with very significant relationships. The results indicate that very significant non parametric relationship exists (α= 0.01) among the studied climatic series and the studied series of the fires of vegetation that registered in the county Cienfuegos in the years from the 1988 to the 2005. In general, of those studied of the factor Climate, the series of the elements Relative humidity and Index Nesterov, obtained the biggest percentages of relationships with the studied series of the factor Fire of vegetation.

Key words: Fires, prevention.